Rashomon en andere verhalen, Ryunosuke Akutagawa
Modern Japans proza
Schaars! (slechts één stuks op voorraad)
Hardcover (gebonden in linnen met stofomslag)
Eerste druk, 1988
Ryunosuke Akutagawa werd geboren in 1892 in Tokio, de stad waar hij zijn leven lang zou wonen. In 1927 veroorzaakte hij grote opschudding in de Japanse literaire wereld door zelfmoord te plegen na een schrijverscarrière van twaalf jaar die een honderdvijftigtal sublieme verhalen opleverde. De eerste hiervan verschenen in 1915 en vestigden in korte tijd zijn literaire reputatie in Japan door de zeggingskracht en briljante conceptie ervan. Vele ontlenen hun fascinatie aan de wijze waarop de auteur elementen uit de Japanse historie en klassieke literatuur verbindt met moderne psychologische inzichten, waardoor de verhalen voorzien worden van nieuwe, complexe betekenissen. Daarbij was Akutagawa een perfectionist in stijl en woordkeus, en was zijn taal kleurrijk en kristalhelder. Een aantal van zijn meest beroemde verhalen zijn in deze bundel opgenomen. In twee ervan, Rashomon en In het bos, die beide de basis vormden voor Akira Kurosawa's befaamde film Rashomon, schetst de schrijver de betrekkelijkheid van morele overwegingen wanneer overleven in het geding is, en zet een schijnbaar helder begrip als 'waarheid' op losse schroeven. Verder zijn gekozen Kesti en Morito, De herfstberg en de novellen Het scherm van de hel, dat een gruwelijke episode behelst aan het hof van een feodaal heerser en alom wordt beschouwd als Akutagawa's meesterwerk, en De rovers, een zinderend verhaal in filmische beelden over list, bedrog en straf tegen de achtergrond van een pestepidemie in de Japanse middeleeuwen. De naar de schrijver genoemde Akutagawa-prijs, ingesteld in 1935, is een van de belangrijkste en meest begeerde literaire prijzen in Japan.
Met een nawoord van R.R. Schepman
Vertaald uit het Japans door C.J.H. Arkenbout, Jack Scholten, R.R. Schepman, Edith Koopman en Jan Bongenaar
Rashomon en andere verhalen, Ryunosuke Akutagawa, enkele lichte vlekjes (niet echt storend) op de achterzijde van de omslag, verder nog mooi, net en puntgaaf exemplaar
Coppens & Frenks, uitgevers, Amsterdam, 1988, eerste druk, gebonden in linnen me stofomslag, 158 pagina's
ISBN 9071127052
Prijs exclusief verzendkosten
Dit vindt u misschien ook interessant / you might also find this interesting
Avondgezichten, Murasaki ShikibuLiefdes uit het leven van prins Genji
De Japanse hofcultuur van de elfde eeuw heeft een van de eerste grote liefdesromans in de wereldliteratuur voortgebracht: Het verhaal van Genji (Genji Monogatari), geschreven door de hofdame…€ 11,95Tip van Stip
Nakano's handel in oude rommel, Hiromi KawakamiTip van Stip
De kleurrijke meneer Nakano baat al jaren een tweedehandszaak uit in een buitenwijk van Tokyo. 'Geen antiek, het is gewoon oude rommel,' waarschuwt hij de jonge vrouw Hitomi, als die naar een baantje solliciteert. Ook…€ 29,95-40%
De niet verhoorde gebeden van Jacob de Zoet, David MitchellHistorische roman
Eind 1799 vertrekt Jacob de Zoet naar het eilandje Decima. Het is de verste handelspost van de VOC in Japan, dat verder afgesloten is van de wereld. Als jonge griffier moet hij de corruptie aantonen van het…€ 14,95 € 8,95
Tokyo tapes nr. 6-4, Hideo YokoYamaShoko, de zevenjarige dochter van de eigenaars van een augurkbedrijf, is in 1989 ontvoerd en na een mislukte losgeldoverhandiging dood gevonden. De zaak houdt heel Japan bezig. Na veertien jaar is deze misdaad nog steeds niet…
€ 9,95
Granta 127: JapanThe Magazine of New Writing
Spring 2014
Everyone knows this country and no one knows it. Here are twenty new Japans by its writers and artists, and by residents and visitors and neighbours. A special issue of Granta, published…€ 11,95
Polderjapanner, Fumiko MiuraEen Japanse in Nederland
Fumiko Miura verhuisde meer dan twintig jaar geleden van Japan naar Nederland. Er waren veel dingen waarover ze zich verbaasde toen ze hier pas woonde, niet in de laatste plaats als het om eten gaat. Je…€ 11,95
Tokyo Totem, MonnikA Guide to Tokyo
Among cities, Tokyo in particular seems to baffle foreigners. This subjective guidebook to the spectacular Japanese metropolis intends to help you navigate and read the city in a way that evokes both a sense of…€ 24,95
De Graf Zeppelin of De lijdensweg van Émile, René de ObaldiaÉmile, de hoofdpersoon in deze korte roman, is een brave, bijziende kantoorklerk op een verzekeringskantoor. Hij leidt een onbeduidend leven en bestaat eigenlijk nauwelijks. De zwangerschap van zijn vrouw Angélique overvalt hem en
€ 14,95
De seizoenen, Maurice PonsHardcover
De vreemdeling Siméon komt van over de bergen in een ruwe boerengemeenschap die leeft van linzen en linzenbrandewijn. Het is de zestiende maand van de herfst, het druipt, het regent, het is koud: de toon wordt direct…€ 28,95
Kitchen, Banana YoshimotoTaal: Nederlands
Vertaald (uit het Japans) door E. Kaneshiro-Jager
Eerste druk, 1993
Toen Banana Yoshimoto's Kitchen in 1988 verscheen, raakte Japan in de greep van de Banana-mania. Het boek kreeg twee belangrijke literaire…€ 11,95
