Bekroond!
Feria, Ana Iris Simón
Winnaar Spaanse Boekhandelsprijs
Eerste druk, juni 2023
Vertaald door Trijne Vermunt
Ana Iris Simón zag pas op haar tiende voor het eerst de zee. Ze werd begin jaren negentig geboren in de streek waar Don Quichot tegen windmolens vocht. Als kind bracht ze haar zomers door op ferias, kermissen en jaarmarkten, waar haar grootouders stonden met een speelgoedkraam en haar verhalen vertelden over vroeger.
Toen Simón in Madrid ging studeren, begon ze zich te schamen voor haar eenvoudige afkomst en besloot ze alles te omarmen wat de stad haar te bieden had. Maar haar leven als dertiger met een laag loon en een hoge huur, deed haar verlangen naar het leven van haar ouders.
Feria is een kleurrijk en persoonlijk boek over klasse, identiteit, familie en het belang van de plek waar je vandaan komt. Een wilde ode aan een wereld die niet meer bestaat, die Spanje op zijn grondvesten deed schudden: het boek was onderdeel van een politieke strijd en er werden meer dan 50.000 exemplaren van verkocht.
'Een scherpe analyse van een generatie die volwassen moet worden met meer onzekerheid en teleurstellingen dan hun ouders.' — CODY HOCHSTENBACH
'Een zachte familiegeschiedenis met een scherpe rand.' — FIEN VELDMAN, auteur van Xerox
Ana Iris Simon (1991) groeide op op het Spaanse platteland. Haar ouders werkten bij de post en haar grootouders hadden een kermiskraam. Ze verhuisde naar Madrid om te studeren. Voor de kost vouwde ze T-shirts bij Desigual en werkte ze als reisleider. Feria is haar eerste boek. Inmiddels woont ze weer in haar geboortestreek en is ze columnist voor El Pais.
Trijne Vermunt (1977) is vertaler en tolk. Ze vertaalde onder andere werk van Manuel Vilas, Maria Gainza, Marcos Giralt Torrente en Antonio Ungar.
Feria, Ana Iris Simón, net exemplaar
Das Mag Uitgevers, juni 2023, eerste druk, paperback, 272 pagina's
ISBN 9789493320123
Prijs exclusief verzendkosten
Dit vindt u misschien ook interessant / you might also find this interesting
Kindertijd, Nathalie SarrautePrivé-domein nr.: 116
Eerste druk, 1985
Tekst op de achterzijde:
Na een reeks opmerkelijke romans en verhalen, die Nathalie Sarraute al vanaf 'Tropismen' (1938) dicht in de buurt van de uitgangspunten van de latere nouveau…€ 14,95Bekroond!
De horizon, Wiesław MyśliwskiMyśliwski's meesterlijke en meest autobiografische roman, bekroond met de prestigieuze Nike-literatuurprijs
Hardcover
Eerste druk, 2017Een kindertijd in Polen. De jonge Piotr woont met zijn familie op het platteland. Wanneer in…€ 21,95
Dagboek van de veertienjarige Selma Lagerlöf, Selma LagerlöfVertaald en ingeleid door N.M. Wartena
De omslag is van Hermanus Berserik
Selma Lagerlöf, de schrijfster van o.a. De reis van Niels Holgersson, ontving in 1909 de Nobelprijs voor literatuur.
Ooievaar 89
Nog (uitzonderlijk)…€ 14,95
Kleine helden, Almudena GrandesEen urgent en ontroerend portret van de gewone burger onder het juk van de crisis.
'Wat Piketty zegt met cijfers, zegt Almudena Grandes met woorden.'- EL PAIS
Kleine helden is een hartverwarmende roman over een volksbuurt in…€ 8,95
Een meisje van hiernaast, Stefan KiesbyeEen roman als een duister sprookje
Het is de zomer van 1979, in een ogenschijnlijk vredig Duits industriestadje. De kinderen zijn geen kinderen meer, en hun ouders lijken nooit volwassen te zijn geworden. De lucht is gevuld met…€ 8,95
Fidelio leeft nog, Jonathan van het ReveEen tragikomsiche roman, vrolijk en gruwelijk, grappig en spannend - een satire over satire
Eerste druk, juni 2022
Nog mooi en net exemplaar
Een grote aanslag op het vrije woord: twee gemaskerde mannen dringen de redactie van…€ 11,95
Wereld, wereld!, Régis JauffretRoman
‘Een onmetelijk reservoir van verhalen, een bodemloze put van micro-romans.’ – Le Monde
Vertaald door Martin de Haan en Rokus Hofsetde
Een vrouw heeft een lamsbout in de oven gezet en wacht tot haar man thuiskomt.…€ 11,95
Dansen in tijden van droogte, Bart Kouba'Hoe loopt een mens — de fotograaf — rond in de wereld? Zonder wegenkaart en met een geweten, neem ik aan.'
Wanneer zijn vrouw hem een krantenfoto toont van Juma Collins, een levende vogelverschrikker op een rijstveld in de…€ 8,95
Muze, Loren SnelEerste druk, 2023
Nog vrijwel in nieuwstaat
De jonge Nora is halsoverkop met een koffer vol camera’s naar Berlijn verhuisd. Hier kan ze een echte kunstenaar worden, net als haar nieuwe vrienden, die haar langs de gouden en…€ 13,95
W., Tiemen HiemstraEerste druk, mei 2023
W. is drie jaar geleden verdwenen.W. is slechts de werkelijkheid.
W. zuigt wandelende takken op met een kruimeldief.
W. begraaft zijn tranen onder het meer.
W. grijnst onoverwinnelijk in de…€ 11,95
