Het nieuwe jaar Nul/The New Year Zero, FARO Archtitecten, H.J.A. Hofland e.a.

Text in English below

1990 is het nieuwe jaar Nul. Het jaar waarin de Koude Oorlog eindigt. Vlak daarna - in het nieuwe jaar Eén - wordt FARO Architecten opgericht. FARO bestaat uit vier partners en meer dan twintig medewerkers, en doet projecten voor zowel particulieren als grote projectontwikkelaars. De opdrachten lopen sterk uiteen: van het bouwen op een geluidsbelaste locatie langs de AIO, compacte laagbouw in hoge dichtheid, hoogstedelijke invullingen, VINEX-locaties tot opdrachten in dorpen en landelijke gebieden.

Dit boek is samengesteld door de architecten van FARO en toont in een schijnbaar willekeurige volgorde hun meest interessante projecten en thema's. Het enige dat niet door hen is gemaakt is van H.J.A. Hofland, over het nieuwe jaar Nul en de spanning tussen de dynamiek van de hedendaagse en de noodzakelijke duurzaamheid van architectuur en stedenbouw.

Dit boek is ook een verslag van een samenwerking. Al 12,5 jaar lang werken de partners van FARO aan hun gezamenlijke oeuvre. Al het werk in dit boek is door hun vieren gemaakt en wordt door hun vieren gedragen. Een bewijs van een geheel dat meer is dan de som der delen.

'Bekijk deze katernen, neem dan de trein, de bus, ga eens een weekend kriskras door het land. Zie zelf dat na ons nieuwe jaar Nul hier ook een land in opbouw is met architectuur die, open en monter, een nieuwe blijvende waarde heeft.' (H.J.A. Hofland)


English:

1990 is the new 'Year Zero', the year when the Cold War ended. FARO Architecten was founded shortly after, in the new Year One. Consisting of four partners and some twenty team members, FARO works on projects for private clients and major property developers alike. The commissions vary enormously; they include building on a noise-polluted site along an urban motorway, compact low-rise housing in high densities, infills in intensely urban areas, government-designated 'Vinex' developments and commissions in villages and rural areas.

This book has been compiled by the architects at FARO and presents their most interesting projects and themes in a seemingly random order. The only part not of their own making is H.J.A. Hofland's essay about the new Year Zero and the tug-of-war between the dynamic of the present day and the need for an enduring architecture and urbanism.

This book, additionally, is the record of a collaboration. For twelve and a half years the partners at FARO have been steadily amassing a joint portfolio. Everything shown here was produced by the four of them together. This is proof of a whole that is greater than the sum of its parts.

'Take a look at the houses in the pages that follow, take a train, a bus, spend a weekend crisscrossing the country. Go and see for yourself that in the wake of our new Year Zero, this is a country that's going places with an honest, vivacious architecture of new and enduring value.' (H.J.A. Hofland)
 

Taal/language: Nederlands/English

Bookdesign: Andrea Fuchs
 

Het nieuwe jaar Nul/The New Year Zero, FARO Archtitecten, H.J.A. Hofland en anderen/ and others, net exemplaar/very nice copy
BIS Publishers, 2003, first edition, paperback with (French) flaps, 21,0 x 16,0 x 1,8 cm
ISBN 9063690851

Prijs exclusief verzendkosten/price without shipping costs