De seizoenen, Maurice Pons
De vreemdeling Siméon komt van over de bergen in een ruwe boerengemeenschap die leeft van linzen en linzenbrandewijn. Het is de zestiende maand van de herfst, het druipt, het regent, het is koud: de toon wordt direct gezet. Hij wordt bekogeld met een schapenschedel waaraan hij zijn grote teen kapot schopt. De verwonding zet zijn lichamelijke aftakeling in gang. Hij vindt onderdak in de plaatselijke herberg, gedreven door madame Ham, die lijdt aan elefantiasis. De gemeenschap is vijandig, wreed. Siméon heeft papier bij zich want hij wil schrijven, het verhaal vastleggen van zijn dode zusje Enina. Deze in- dringende herinneringen staan genoteerd in zijn hier en daar ingelaste dagboek. Het dorp benoemt hem uiteindelijk tot regenmeter en maakt zo zijn schrijverschap onschadelijk. Hij is niet langer een vreemdeling. Na de regen treedt de vorst in, de mensen wapenen zich met dieren tegen de kou: ze binden levende katten en hamsters op hun lichaam. Op een dag komen er twee knappe ruiters over de bergen die prachtige verhalen vertellen over een ander land, waar rijst groeit, waar kleur is, waar de mensen gelukkig zijn. Siméon besluit te vertrekken zodra het begint te dooien, maar wordt zijns ondanks leider van een complete exodus: het hele dorp, op twee na, gaat met hem mee. Na een barre tocht ontmoeten ze op een bergtop mensen die van de andere kant en op hun beurt naar het beloofde land trekken. Maar nergens is het goed, de ruiters hebben een illusie verbreid. De woede en teleurstelling keren zich tegen Siméon, de buitenstaander, de zondebok. Het loopt niet goed met hem af. De seizoenen is een zwarte en uiterst indringende roman die in de hersenen van elke lezer gegrift zal blijven. De schare bewonderaars ervan is sinds de eerste publicatie in 1965 nog immer groeiende.
Vertaald uit het Frans door Mirjam de Veth. Zij schreef ook het nawoord.
De seizoenen, Maurice Pons, net exemplaar
Coppens & Frenks, Uitgevers, Amsterdam 2007, gebonden in harde kaft met stofomslag, 221 pagina'sISBN 9789071127731
Prijs exclusief verzendkosten
Dit vindt u misschien ook interessant / you might also find this interesting
De buitenjongen, Paolo CognettiHardcover
De hoofdpersoon van De buitenjongen is een eenzame man van in de dertig. Zijn leven in Milaan is vastgelopen en hij mist de bergen van zijn jeugd, waar hij al tien jaar niet meer is geweest. Daarom besluit hij een hut…€ 11,95
Een ochtend in Irgalem, Davide LongoHardcover (gebonden met harde kaft en stofomslag)
1937. De jonge legeradvocaat Pietro Bailo is voor een netelige kwestie van Turijn naar Addis Abeba gestuurd, de hoofdstad van Ethiopië. Hij moet een sergeant verdedigen, maar nog…€ 11,95
Kaputt, Curzio MalaparteOorlogsdomein nr: 14Na een uitputtende reis als oorlogscorrespondentmet het Italiaanse leger door Servië, Kroatië, Polen, Rusland en Finland schreef Curzio Malaparte zijn verslag van een Europa in ontbinding. Precieuze…
€ 28,95
Skybox in de Ardennen, Julien GracqDrôle de guerre, phoney war. Een rare oorlog inderdaad, aan het westelijke front, tussen september '39 en mei '40: geen vliegtuig te bekennen, geen schot wordt gelost.
Daar hoog in de Ardennen, ergens tussen de Maas en de grens…€ 9,99
São Bernardo, Graciliano RamosIn São Bernardo (1934), de tweede roman van Graciliano Ramos (1892-1953) en de tweede die, na 'Angst', in het Nederlands verschijnt, zien we de schrijver als 'gealfabetiseerde sertanejo' in optima forma. Dit vooral door het…
€ 18,95
De ommelanden, Elvis PeetersZo goed als nieuw exemplaar
Een jonge fotografe is voor haar nieuwe project neergestreken in het snikhete, vergeten achterland van Europa, waar ze de dood portretteert. Wat ze zich niet realiseert, is dat de ommelanders haar…€ 18,95-37%
Memoires, Giacomo CasanovaPRIVÉ-DOMEIN NR.19
Toen in 1960 voor het eerst de authentieke versie van Casanova's memoires werd gepubliceerd, schreef Die Zeit 'Casanova heeft ons eigenlijk altijd bedrogen door zijn reputatie van vrouwenjager, want de som van…€ 18,95 € 11,95
De naam van de wereld, Denis JohnsonDe naam van de wereld is een fascinerend portret van een hoogleraar aan een universiteit in het Midwesten van de Verenigde Staten die geduldig omgaat met zijn verdriet nadat zijn vrouw en kind zijn omgekomen bij een…
€ 11,95-40%
De blinde uil, Sadegh HedayatUitgave van Coppens & Frenks, 1987, eerste druk
Gebonden in linnen kaft met stofomslag
De blinde uil is een van de grootste Perzische meesterwerken van de moderne tijd van een weergaloos schrijver die lange tijd tegen zijn…€ 24,95 € 14,95
Hongerjaren, Mohamed ChoukriDe Berberbibliotheek
Er is honger in de Rif en beesten en mensen gaan dood. Mensen trekken massaal naar Tanger, waar brood in overvloed zou zijn. In werkelijkheid is het leven er hard. Mohamed haat zijn vader, houdt van zijn…€ 8,95
